ES Dubai - 4 Best Online English Dictionaries That Learners Must Have
Apprenez l'anglais à l'ES Dubai English Language School

4 meilleurs dictionnaires anglais en ligne que les apprenants doivent avoir

Vous aimez notre article ? Partagez maintenant !

Lorsque vous étudiez une nouvelle langue, un dictionnaire est un outil essentiel qui peut vous aider à enrichir votre vocabulaire et à traduire facilement les nouveaux mots et expressions que vous rencontrez. De nos jours, il existe de nombreux dictionnaires en ligne et applications de dictionnaires qui sont incroyablement pratiques et offrent beaucoup plus de ressources que leurs équivalents livresques, mais avec autant d'options, il peut être difficile de choisir celui qui vous convient.
Cet article est le guide d'ES Dubaïsur les quatre meilleurs dictionnaires en ligne pour vous aider dans votre apprentissage.

Référence du mot

Word Reference est une ressource fantastique. Créé en 1999, le site s'est développé pour devenir l'un des dictionnaires en ligne les plus utilisés. Il permet de traduire en anglais plus de 19 langues courantes et propose certaines des paires de langues les plus demandées, comme l'anglais-espagnol, l'anglais-français, l'anglais-chinois, l'anglais-arabe, l'anglais-russe et l'anglais-japonais.
Le dictionnaire propose des traductions de mots, de phrases, d'expressions idiomatiques et d'expressions courantes, mais la meilleure caractéristique de Word Reference est sans doute son forum accessible au public, où les utilisateurs peuvent poser des questions sur le vocabulaire et la grammaire et obtenir des conseils de locuteurs natifs des langues source et cible. Cela donne un contexte vital aux nouveaux mots et vous aide à apprendre comment les utiliser et comment les intégrer dans des phrases grammaticalement correctes.
Word reference fait un bon travail en maintenant la publicité sur son site à un minimum, mais si vous êtes un utilisateur fréquent avec plus de 1000 recherches par mois, il peut vous être demandé de payer une petite redevance de 20 USD par an. Cela vous garantit un chargement plus rapide des pages et l'absence de publicité.

Dictionnaire Macmillan

Le dictionnaire Macmillan est un dictionnaire en ligne gratuit contenant plus de 200 millions de mots recueillis à partir de sources écrites et orales. Il fournit des définitions, des significations, des prononciations, des synonymes, des collocations et des expressions idiomatiques, ainsi que des informations actualisées sur la façon dont le vocabulaire est utilisé dans l'anglais d'aujourd'hui.
En plus des jeux, des quiz et d'autres ressources utiles pour les enseignants et les élèves, l'une des choses que de nombreux élèves trouvent les plus utiles dans Macmillan est qu'il affiche la phonétique du mot recherché. Cela vous aide vraiment à apprendre à prononcer correctement les nouveaux mots lorsqu'un professeur n'est pas là pour vous aider.

Le Cambridge Learner's Dictionary

Le dictionnaire Cambridge Learner's Dictionary est basé sur les recherches du Cambridge English Corpus (une base de données de plus de 2 milliards de mots) et est donc idéal pour les étudiants qui prévoient de passer les Cambridge Exams ou l'IELTS. Il contient tout le vocabulaire dont les apprenants d'anglais ont besoin pour les niveaux A2-B2 du CECR et les étudiants peuvent entendre les mots prononcés en anglais britannique et américain.
Le dictionnaire offre des définitions claires et faciles à comprendre avec des prononciations audio et des milliers de phrases d'exemple pour donner plus de contexte aux nouveaux mots. Il y a également une fonction thésaurus qui vous permet de rechercher rapidement des milliers de synonymes et d'antonymes et une grande bibliothèque d'articles qui expliquent plus en détail les différences entre les mots et les phrases.

Dictionnaire urbain

Alors que la plupart des dictionnaires en ligne fournissent des traductions pour le langage formel et standard, il arrive que vous entendiez des mots et des expressions argotiques utilisés par des locuteurs natifs et pour lesquels certains dictionnaires en ligne ne fournissent tout simplement pas de bonne traduction. C'est là qu'intervient l'Urban Dictionary.
C'est un dictionnaire d'argot, de mots culturels et d'expressions que l'on ne trouve généralement pas dans les dictionnaires d'anglais standard ou les livres d'étude de l'anglais. Cependant, ce type de langage est utilisé tous les jours par les locuteurs natifs, il est donc important de le comprendre pour améliorer votre compréhension et votre aisance.
Le dictionnaire fournit de multiples définitions et exemples d'utilisation des mots et des phrases, ce qui aide vraiment à comprendre non seulement le sens des mots, mais aussi les contextes dans lesquels ils sont utilisés et par quels types de personnes et de groupes. Dans l'ensemble, il s'agit d'un dictionnaire unique qui apporte quelque chose que les autres dictionnaires n'offrent pas.

Voilà, c'est fait. Voici les meilleurs dictionnaires en ligne que nous recommandons aux étudiants ESL qui étudient dans une école de langue anglaise. Ce sont tous d'excellentes ressources qui vous aideront à apprendre l'anglais et à perfectionner vos compétences en communication depuis le confort de votre ordinateur portable ou de votre téléphone mobile. Téléchargez-en un maintenant !

Vérifiez
Nos autres articles

Vous aimez ce que vous lisez ? Nous aimons vous tenir au courant de tout ce qui se passe chez ES. Découvrez nos différents cours, des faits passionnants sur Dubaï, des nouvelles, des mises à jour, des histoires de réussite étonnantes et bien plus encore.

Cours de préparation à l'IELTS à Dubaï Formation à l'IELTS à Dubaï
Cours d'anglais

Pourquoi ai-je besoin de l'IELTS ?

L'IELTS est un test d'anglais reconnu utilisé pour prouver vos compétences linguistiques afin d'étudier, de travailler ou d'émigrer dans n'importe quel pays anglophone. En savoir plus sur l'utilisation des résultats de l'IELTS !

Lire la suite

On ne dit pas ça,

nos étudiants le font !
Vérifiez
Nos médias sociaux

À ES Dubai, nous faisons de l'étude de l'anglais une expérience amusante et fascinante pour chaque étudiant. L'atmosphère familiale qui règne dans notre école, au sein d'une communauté culturellement diversifiée, est notre atout. Notre école deviendra votre deuxième maison pendant que vous apprendrez, découvrirez et apprécierez Dubaï.